Mais um dicionário de Nordestinês! hahahahaha
Nordestino não fica solteiro, ele fica solto na bagaceira!
Nordestino não vai com sede ao pote, ele vai com a bexiga!
Nordestino não vai embora, ele pega o beco!
Nordestino não diz 'concordo com você', Ele diz: Né iiiisso, hôoooomi!!!!
Nordestino não conserta, ele imenda!
Nordestino quando se empolga, fica com a mulesta (dos cachorros!)
Nordestino não bate, ele 'senta-lhe' a mãozada!
Nordestino não sai pra farra... ele sai pro muído, pra bagaça!
Nordestino não bebe um drink, ele toma uma!
Nordestino não é sortudo, ele é cagado!
Nordestino não corre, ele dá uma carreira!
Nordestino não malha dos outros, ele manga!
Nordestino não conversa, ele resenha!
Nordestino não toma água com açúcar, ele toma garapa!
Nordestino não engana, ele dá o migué!
Nordestino não percebe, ele dá fé!
Nordestino não sai apressado, ele sai desembestado!
Nordestino não dá volta, ele arrodeia!
Nordestino não espera um minuto, ele espera um pedacinho!
Nordestino não é distraído, ele é avoado, apombaiado!
Nordestino quando se irrita com alguém que se acha ("bota boneco"), ele diz: hôomi, largue de frangagem!
Nordestino não fica com vergonha, ele fica encabulado, toooodo errado!
Nordestino não passa a roupa, ele engoma a roupa!
Nordestino não houve barulho, ele ouve zuada!
Nordestino não acompanha casal de namorados, ele segura vela!
Nordestino não rega as plantas, ele 'agoa' as plantas.
Nordestino não quebra algo, ele tora, espatifa...
Nordestino não é esperto, ele é desenrolado!
Nordestino não é rico, ele é estribado!
Nordestino não é homem, ele é macho!
Nordestino não chama 'seu desalmado', ele grita 'infeliz (das costa ôca)!'
Nordestino não pede almoço, ele pede o cumê
Nordestino não come carne/feijão e arroz, ele come 'mistura'
Nordestino não lancha, merenda!
Nordestino não fica satisfeito quando come, ele enche o bucho!
Nordestino não dá bronca, dá carão, esculhamba!
Nordestino não fica com raiva, ele 'pega ar', fica com a gota!
Nordestino não vive junto, ele se amanceba!
Nordestino não tem diarréia, tem caganeira, piriri!
Nordestino não tem mau cheiro nas axilas, ele tem suvaqueira!
Nordestino não tem perna fina, ele tem dois cambitos, dois sibitos baleado!
Nordestino não é mulherengo, ele é raparigueiro!
Nordestino não se diverte, ele "bota pa descê"!
Nordestino não joga fora, ele rebola no mato!
Nordestino não exagera, ele alopra!
Nordestino não vigia as coisas, ele pastora!
Nordestino não se dá mal, ele se réia, se lasca, se tora!
Nordestino quando se espanta não diz: - Xiiii! Ele diz: Viiixi Maria! Aff maria! Vôotz! Varêit! Oxeee, Oxente, Valha!
Nordestino não compara dizendo: - Como é que pode? Ele diz: - Soxtô!
Nordestino não vê coisas de outro mundo, ele vê uns malassombros!
Nordestino não vai com sede ao pote, ele vai com a bexiga!
Nordestino não vai embora, ele pega o beco!
Nordestino não diz 'concordo com você', Ele diz: Né iiiisso, hôoooomi!!!!
Nordestino não conserta, ele imenda!
Nordestino quando se empolga, fica com a mulesta (dos cachorros!)
Nordestino não bate, ele 'senta-lhe' a mãozada!
Nordestino não sai pra farra... ele sai pro muído, pra bagaça!
Nordestino não bebe um drink, ele toma uma!
Nordestino não é sortudo, ele é cagado!
Nordestino não corre, ele dá uma carreira!
Nordestino não malha dos outros, ele manga!
Nordestino não conversa, ele resenha!
Nordestino não toma água com açúcar, ele toma garapa!
Nordestino não engana, ele dá o migué!
Nordestino não percebe, ele dá fé!
Nordestino não sai apressado, ele sai desembestado!
Nordestino não dá volta, ele arrodeia!
Nordestino não espera um minuto, ele espera um pedacinho!
Nordestino não é distraído, ele é avoado, apombaiado!
Nordestino quando se irrita com alguém que se acha ("bota boneco"), ele diz: hôomi, largue de frangagem!
Nordestino não fica com vergonha, ele fica encabulado, toooodo errado!
Nordestino não passa a roupa, ele engoma a roupa!
Nordestino não houve barulho, ele ouve zuada!
Nordestino não acompanha casal de namorados, ele segura vela!
Nordestino não rega as plantas, ele 'agoa' as plantas.
Nordestino não quebra algo, ele tora, espatifa...
Nordestino não é esperto, ele é desenrolado!
Nordestino não é rico, ele é estribado!
Nordestino não é homem, ele é macho!
Nordestino não chama 'seu desalmado', ele grita 'infeliz (das costa ôca)!'
Nordestino não pede almoço, ele pede o cumê
Nordestino não come carne/feijão e arroz, ele come 'mistura'
Nordestino não lancha, merenda!
Nordestino não fica satisfeito quando come, ele enche o bucho!
Nordestino não dá bronca, dá carão, esculhamba!
Nordestino não fica com raiva, ele 'pega ar', fica com a gota!
Nordestino não vive junto, ele se amanceba!
Nordestino não tem diarréia, tem caganeira, piriri!
Nordestino não tem mau cheiro nas axilas, ele tem suvaqueira!
Nordestino não tem perna fina, ele tem dois cambitos, dois sibitos baleado!
Nordestino não é mulherengo, ele é raparigueiro!
Nordestino não se diverte, ele "bota pa descê"!
Nordestino não joga fora, ele rebola no mato!
Nordestino não exagera, ele alopra!
Nordestino não vigia as coisas, ele pastora!
Nordestino não se dá mal, ele se réia, se lasca, se tora!
Nordestino quando se espanta não diz: - Xiiii! Ele diz: Viiixi Maria! Aff maria! Vôotz! Varêit! Oxeee, Oxente, Valha!
Nordestino não compara dizendo: - Como é que pode? Ele diz: - Soxtô!
Nordestino não vê coisas de outro mundo, ele vê uns malassombros!
Nordestino não é chato, é caningado, peste, djacho!
Nordestino não tem frescura, faz pantinho!
Nordestino não pula, dá pinote!
Nordestino não fica brigado, fica intrigado.
Nordestino não tem frescura, faz pantinho!
Nordestino não pula, dá pinote!
Nordestino não fica brigado, fica intrigado.
Nordestina não fica grávida, fica buxuda!
Nordestino não fica bravo, fica com a gota serena, com a mulesta, arretado!
Nordestino não é malandro, é cabra de pêia!
Nordestino não fica apaixonado, é arriado os quatro pneus!
Nordestino não fica animado, fica na "istiga"!
Nordestino não vira na próxima esquerda, "enrolas às esquerda"...
Nordestino não gosta, ele dá o maior valor!
Nordestino não leva fora, leva ré.
Nordestino não é feio, é cafuçú!
Nordestina não é feia, é catilanga!
Nordestino não é dismantelado, é "dirmatelado"!
Nordestino não "fica", não "pega", ele "se arroxa"...
Nordestino não "dá mole"... dá "cabimento", "dá trela"!
Nordestino não dá escândalo, dá piti!
Nordestino não é farrista, é varado!
Nordestino não fica deprimido, fica amuado.
Nordestino não fica com preguiça, fica com banzo.
Nordestino não se veste com a mesma roupa, sai de par de vaso, de jarro, sei lá!
...
Aaaaaah!
Tem muuuuuito mais, né? Segue esse "vocabulário" por enquanto para o pessoal que não conhece ir se familizarizando!
Vê se vocês me entendem agora! hahahahaha
Acho que o dialeto de Marte de parece um pouco com o nordestinês!
Nordestino não fica bravo, fica com a gota serena, com a mulesta, arretado!
Nordestino não é malandro, é cabra de pêia!
Nordestino não fica apaixonado, é arriado os quatro pneus!
Nordestino não fica animado, fica na "istiga"!
Nordestino não vira na próxima esquerda, "enrolas às esquerda"...
Nordestino não gosta, ele dá o maior valor!
Nordestino não leva fora, leva ré.
Nordestino não é feio, é cafuçú!
Nordestina não é feia, é catilanga!
Nordestino não é dismantelado, é "dirmatelado"!
Nordestino não "fica", não "pega", ele "se arroxa"...
Nordestino não "dá mole"... dá "cabimento", "dá trela"!
Nordestino não dá escândalo, dá piti!
Nordestino não é farrista, é varado!
Nordestino não fica deprimido, fica amuado.
Nordestino não fica com preguiça, fica com banzo.
Nordestino não se veste com a mesma roupa, sai de par de vaso, de jarro, sei lá!
...
Aaaaaah!
Tem muuuuuito mais, né? Segue esse "vocabulário" por enquanto para o pessoal que não conhece ir se familizarizando!
Vê se vocês me entendem agora! hahahahaha
Acho que o dialeto de Marte de parece um pouco com o nordestinês!
Read more: ¿ D U D A ?: Mais um dicionário de Nordestinês! hahahahaha http://eduardachacon.blogspot.com/2010/09/mais-um-dicionario-de-nordestines.html#ixzz1eiW0GH9Y
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial No Derivatives
Nenhum comentário:
Postar um comentário